戲友天地

　最後一次我回去看您，您才送我到電梯口，就喘得坐在椅子上休息。當時我心頭一驚：我印象中身體勇健的阿爸，何時變這麼差？結果，沒幾天您就住院了～～

　阿爸！您在世時最不願麻煩人，連早晚泡牛奶都自己動手，這次若非真的很不舒服，您絕不會去住院勞煩大家。阿爸！我們是您辛苦養大、栽培成人的，孝順您是天公地道，您越替我們著想，我們的心越是不捨。

　阿爸！您住進加護病房後，我去看您，您沒戴假牙的嘴巴雖然扁扁的，不過您笑得很古錐，還唱歌仔戲給我聽。我是您的女兒，當然知道您的意思，您是想跟我說要出院，對不？

　不過，阿爸您當時唱歌仔戲的聲音，就顯得很虛弱，您可知道，我聽著心裡有多麼難過嗎？

　那天我跟文棟這幾個您想要看的人，都去陪在您身邊，直到您放開雙手…。聽說，您做仙那天是個好日子，那可是您自己選的時辰？

楊麗花跪地誦讀祭文

一直提醒自己別太傷感的楊麗花，終究哭到無法繼續唸，由徒弟陳亞蘭接續代唸祭文

　阿爸！您的女兒阿洛能成為眾所周知的楊麗花，都是您打小的栽培。

　記得我小時候，您不捨得讓我隨戲班四處漂泊，無法上學而變作「青暝牛」，所以送我回宜蘭員山唸書。每當學校放假可以回戲班時，我都會樂得徹夜難眠，因為那不僅可以看戲，更重要的是可以和阿爸阿母在一起。

　有一次休完假，您帶我去搭火車回宜蘭上學，火車「起恰、起恰」慢慢發動後，我看著阿爸您轉頭走出月台，趕緊跑到火車尾，跳火車溜回戲班看戲。我在阿母的肚子裡就在聽戲，那條緊繫歌仔戲的根，是怎麼也拔不掉的。

　我愛看阿母演《陸文龍》，更愛看阿爸您說戲做導演，您不僅會導戲、教戲、演戲，還會寫歌仔戲。您就像一本歌仔戲的活字典，我所會的，都是從阿爸您身上學的。

　阿爸！您記得嗎？我會唱的第一首七字仔就是您教的。那天下雨，我在文武場邊玩，你拿起絃子，一句一句唱給我聽，「天頂落雨響雷公，溪底無水魚亂叢，阿娘愛尪不敢講，找無媒人逗牽公」。您教我要常唱常練，因為功夫是「三日無溜就爬上樹」。

　教戲之外，您更注重做人處事的道理。您常講，咱們出身清白，要「不貪不取」。您教我做人要忠厚，提醒「越奸越巧越貧窮，奸奸巧巧天不從」；教我做事別計較，憨人有憨福，「騙人袂吃睏，呼騙卡單純」～～。這些話，我都記得。

　阿爸！您教我識禮儀、懂道理，我在社會上得到尊重，都是您用心教導，才能有今日的成就。

楊麗花〈中〉

　您今生最愛歌仔戲，雖然歌仔戲經歷過幾個階段的考驗，但您始終堅持這項本土藝術。

　日治時期，日本人推行「皇民化政策」，禁止我們演出有民族性的歌仔戲，規定戲班以時裝打扮改演新劇。但是，日本警察前腳一走，您戲衫一披，立刻唱回歌仔戲。

　電影流行後，演歌仔戲的戲院都改成了電影院，所幸還有很多像我們這樣愛好歌仔戲藝術的人，讓我在民國55年可以進台視去演歌仔戲。那時，您興奮的告訴我：「阿洛倌！如今免錢就可以在電視上看歌仔戲，咱歌仔戲都是教人忠孝節義，妳要趁這個機會，教大家要善良、別做歹，也要提升歌仔戲文化，讓歌仔戲成為台灣的國寶劇。」

　阿爸！您是我最忠實、最古錐的觀眾，您怕錯過我歌仔戲的播出時間，連睡覺都把頻道鎖定在台視，全家不准轉台。如今您一走，我不僅失去老爸、失去老師，也失去一個最忠實的觀眾。

　阿爸！您所交待的事，我都有認真去做。您在天上，要保佑我能有阿爸這樣的福報，若能活到百歲，必定唱歌仔戲唱到百歲，我一定會將歌仔戲傳承發揚下去！

白冰冰〈右起〉、總統馬英九、洪文棟

葛蕾〈右起〉、于莉安慰楊麗花

告別式溫馨莊嚴

　阿爸！今天送您最後一程，我是心如刀割，肝腸寸斷。不過，想到您是百歲高壽，福壽雙全，總算能有些許的安慰。

　阿爸！您常說阿母做仙後，都不曾進您的夢，也不打電話給您，您一直當阿母是出門旅行去了。如今，阿母就要帶您去極樂世界逍遙遊，阿爸！您要牽緊阿母的手，歡歡喜喜的一起在天上教大家唱歌仔戲，因為這是您和阿母最快樂的事。

　阿爸！今天您的子女們都來送您了，您就無罣無礙的上天做神仙吧！阿爸！一路走好～～

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　不肖女

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麗花　叩上

林美璱／代撰

陳亞蘭／順台語唸白